It’s sometimes quite hard to find certain departments when you don’t know the map 100% as AI, let alone if a new map ever gets added. A GPS module (like every map available around the station) would let them be able to search for departments to find them more easily.
Right now all you can do is use the crew monitoring console, which is a bit harder. Also the blinking blue dot for AI on the map should follow the eye instead of the AI body, would be a great QoL feature.
that will make the lack of this a lot more bearable